Se hicieron la marcha y el acto por el Día del Orgullo LGTB. Muy poca gente en la marcha, me sensación es de lágrima.
Pero se hizo y estuvo bueno poder participar. En una próxima entrada de la bloga anuncio donde se pueden ver algunas de las fotos.
domingo, julio 03, 2005
sábado, julio 02, 2005
viernes, julio 01, 2005
Se descubrió un nuevo poema de Safo
A new Sappho poem
Martin West
21 June 2005
Full story displayed (for the original Greek, please see this week's issue of the TLS)
Since classical times, Sappho has been a source of fascination and romantic construction. The ancients, who had nine books of her poems at their disposal, were unstinting in their admiration. Some called her a tenth Muse. Strabo, writing in the time of Augustus, calls her a wonder, “for in this whole span of recorded time we know of no woman to challenge her as a poet even in the slightest degree”. In modern times, with only fragments of her poetry remaining, she has remained one of the most famous and evocative names from antiquity, a figure viewed by some with narrowed, by others with widened eyes; a socio-historical enigma, a littérateurs’ Lorelei, a feminist icon, a scholars’ maypole.
Leer completo en el Times Literary Supplement.
Martin West
21 June 2005
Full story displayed (for the original Greek, please see this week's issue of the TLS)
Since classical times, Sappho has been a source of fascination and romantic construction. The ancients, who had nine books of her poems at their disposal, were unstinting in their admiration. Some called her a tenth Muse. Strabo, writing in the time of Augustus, calls her a wonder, “for in this whole span of recorded time we know of no woman to challenge her as a poet even in the slightest degree”. In modern times, with only fragments of her poetry remaining, she has remained one of the most famous and evocative names from antiquity, a figure viewed by some with narrowed, by others with widened eyes; a socio-historical enigma, a littérateurs’ Lorelei, a feminist icon, a scholars’ maypole.
Leer completo en el Times Literary Supplement.
Caminata verde por Aborto legal, seguro y gratutito - Green walk for legal, safe and free abortion.
Caminata verde por Aborto legal, seguro y gratutito - Green walk for legal, safe and free abortion.
Originally uploaded by Pont des Arts.
Se juntaron más de 750 firmas durante la caminata de dos horas.
jueves, junio 30, 2005
Ya 200 votos!
Como pueden ver Pont des Arts ha recibido 200 votos (colocando al blog en el puesto 12) de Blogs latinoamericanos. Gracias a todas y todos por apoyar esta blog y...
Las Maquilas
Las Maquiladoras: Cárcel de Mujeres
Por Gustavo Castro Soto
En las maquiladoras no dejan tomar agua para evitar que las trabajadoras abandonen sus puestos de trabajo (además los baños y el agua escasean). Si se abandona, la trabajadora sólo tiene permitido 5 minutos para ir al baño, mientras que otra tiene que cubrir el puesto de trabajo para que la producción no se detenga.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48391
Por Gustavo Castro Soto
En las maquiladoras no dejan tomar agua para evitar que las trabajadoras abandonen sus puestos de trabajo (además los baños y el agua escasean). Si se abandona, la trabajadora sólo tiene permitido 5 minutos para ir al baño, mientras que otra tiene que cubrir el puesto de trabajo para que la producción no se detenga.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48391
La memoria del dolor
Berlín, capital del duelo
XAVIER ANTICH - 29/06/2005
En su <Crónica de Berlín, Walter Benjamin confesaba que llevaba años dándole vueltas a una idea: organizar biográficamente el espacio de su vida en un mapa. Para ello, decía, necesitaría un plano sobre el que, con la ayuda de diversos colores, pudiera ir marcando las casas de sus amigos y amigas, los espacios de reunión de algunos colectivos a los que perteneció, las habitaciones de hoteles y burdeles en las que durmió, los bancos del Tiergarten, el camino de la escuela, las tumbas que vio ocupar, los cafés ya desaparecidos cuyos nombres repite cada día, las canchas de tenis, las salas doradas de baile... De este modo, el que hasta hoy es el gran pensador de la memoria urbana, formulaba algo que puede parecer obvio, pero que acaso no lo sea: que toda ciudad es una medida cruzada entre el espacio y la vida, que todo mapa está atravesado de recuerdos.
Algunas ciudades toman, en cada época, una responsabilidad ante los ciudadanos del mundo. Los retos del Berlín actual son apasionantes porque plantean una cuestión mayor: que no se puede afrontar el presente sin asumir el dolor infligido
| En pocos lugares del mundo el trazado de una ciudad se ha esforzado por hacer visible, de forma tan planificada, las heridas de su pasado | |
 | |
| ¿Cómo puede darse a ver el dolor? ¿Cómo una ciudad puede hacer visible las marcas y heridas de su pasado más indigno? | |
| |
En su <Crónica de Berlín, Walter Benjamin confesaba que llevaba años dándole vueltas a una idea: organizar biográficamente el espacio de su vida en un mapa. Para ello, decía, necesitaría un plano sobre el que, con la ayuda de diversos colores, pudiera ir marcando las casas de sus amigos y amigas, los espacios de reunión de algunos colectivos a los que perteneció, las habitaciones de hoteles y burdeles en las que durmió, los bancos del Tiergarten, el camino de la escuela, las tumbas que vio ocupar, los cafés ya desaparecidos cuyos nombres repite cada día, las canchas de tenis, las salas doradas de baile... De este modo, el que hasta hoy es el gran pensador de la memoria urbana, formulaba algo que puede parecer obvio, pero que acaso no lo sea: que toda ciudad es una medida cruzada entre el espacio y la vida, que todo mapa está atravesado de recuerdos.
Leer completo en La Vanguardia.
------------------------------------------
Vótame
convocado por:
20minutos.es
En España habrá casorios
SANCION DEL CONGRESO
Es el cuarto país que los habilita. La iniciativa, que abre la adopción a esos matrimonios, recibió en Diputados 187 votos a favor y 147 en contra. Y fue festejada en varias marchas. (Foto AP)
El matrimonio homosexual en otros países
Fuente: diario Clarin.com
España aprobó la ley que permite los casamientos homosexuales
Es el cuarto país que los habilita. La iniciativa, que abre la adopción a esos matrimonios, recibió en Diputados 187 votos a favor y 147 en contra. Y fue festejada en varias marchas. (Foto AP)El matrimonio homosexual en otros paísesFuente: diario Clarin.com
miércoles, junio 29, 2005
EL TRIBUNAL AUTORIZO UN ABORTO TERAPEUTICO Y CRITICO A LOS MEDICOS POR
EL TRIBUNAL AUTORIZO UN ABORTO
TERAPEUTICO Y CRITICO A LOS MEDICOS POR DEMORARLO
Un debate que tuvo su Corte en la provincia
Leé completa la nota en Página/12.
Para informarte sobre la Campaña Nacional, no dejes de visitar el sitio feminista de RIMA -Red Informativa de Mujeres de Argentina.
TERAPEUTICO Y CRITICO A LOS MEDICOS POR DEMORARLO
Un debate que tuvo su Corte en la provincia
| En un fallo inédito, la Suprema Corte bonaerense permitió que una mujer interrumpiera su embarazo, que ya lleva 18 semanas, porque corre peligro su vida. El caso está previsto en el Código Penal, pero los médicos igual recurrieron a la Justicia. El debate sobre el significado de la sentencia. |
|
Leé completa la nota en Página/12.
Para informarte sobre la Campaña Nacional, no dejes de visitar el sitio feminista de RIMA -Red Informativa de Mujeres de Argentina.
martes, junio 28, 2005
Actualización de RIMAweb
XX Encuentro Nacional de Mujeres en Mar del Plata
Direcciones de contacto, programa y ficha de inscripción:
http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/mdp2005/index.html
-----------------------------------
XIX Encuentro Nacional de Mujeres, realizado en Mendoza en Octubre de 2004
Informe de las abogadas patrocinadoras de la Comisión Organizadora del XIX Encuentro Nacional de Mujeres, en el que expresan la preocupación por la falta de respuestas positivias por parte de las autoridades, luego de 6 meses de presentadas las pruebas de los hechos ocurridos en octubre de 2004. Además dan una dirección de correo al cual enviar adhesiones
http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/mendoza2004/informe-jun05.html
------------------------------------
Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito
Actividades y lugares para sumarse a la campaña nacional: http://www.rimaweb.com.ar/aborto/campania-nacional.html
Desde aquí también se puede bajar en formato .doc las planillas para firmar el petitorio
------------------------------------
10º ENCUENTRO FEMINISTA LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE: São Paulo, Brasil Octubre 2005
Toda la información necesaria aquí: http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/feminista_LAC/diez_brasil05.html
-------------------------------------
Salud:
Autoexamen de los senos: Presentación por diapositivas.
Se puede consultar on-line: http://www.rimaweb.com.ar/salud/autoexamen-senos.html
o bien bajar el powerpoint: http://www.rimaweb.com.ar/salud/autoexamen-senos.ppt
--------------------------------------
Biblioteca legal
Proyecto de la Diputada Nacional Juliana Marino, que reincorpora la figura del infanticidio al Código Penal. El proyecto presentado el 7 de junio de 2005, fue registrado con el número 3342-D-05. Bajar el proyecto y los fundamentos en archivo .doc: http://www.rimaweb.com.ar/biblio_legal/proyectos/Proy_InfanJuMarino.doc
Direcciones de contacto, programa y ficha de inscripción:
http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/mdp2005/index.html
-----------------------------------
XIX Encuentro Nacional de Mujeres, realizado en Mendoza en Octubre de 2004
Informe de las abogadas patrocinadoras de la Comisión Organizadora del XIX Encuentro Nacional de Mujeres, en el que expresan la preocupación por la falta de respuestas positivias por parte de las autoridades, luego de 6 meses de presentadas las pruebas de los hechos ocurridos en octubre de 2004. Además dan una dirección de correo al cual enviar adhesiones
http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/mendoza2004/informe-jun05.html
------------------------------------
Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito
Actividades y lugares para sumarse a la campaña nacional: http://www.rimaweb.com.ar/aborto/campania-nacional.html
Desde aquí también se puede bajar en formato .doc las planillas para firmar el petitorio
------------------------------------
10º ENCUENTRO FEMINISTA LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE: São Paulo, Brasil Octubre 2005
Toda la información necesaria aquí: http://www.rimaweb.com.ar/encuentros/feminista_LAC/diez_brasil05.html
-------------------------------------
Salud:
Autoexamen de los senos: Presentación por diapositivas.
Se puede consultar on-line: http://www.rimaweb.com.ar/salud/autoexamen-senos.html
o bien bajar el powerpoint: http://www.rimaweb.com.ar/salud/autoexamen-senos.ppt
--------------------------------------
Biblioteca legal
Proyecto de la Diputada Nacional Juliana Marino, que reincorpora la figura del infanticidio al Código Penal. El proyecto presentado el 7 de junio de 2005, fue registrado con el número 3342-D-05. Bajar el proyecto y los fundamentos en archivo .doc: http://www.rimaweb.com.ar/biblio_legal/proyectos/Proy_InfanJuMarino.doc
lunes, junio 27, 2005
No hubo marcha!
Finalmente la lluvia conspiró contra la marcha! Se pasó para el fin de semana que viene.
De todas formas lo pasamos bomba con Gabriela, Mariel, María y Claudia que vinieronde Buenos Aires.
De todas formas lo pasamos bomba con Gabriela, Mariel, María y Claudia que vinieronde Buenos Aires.
viernes, junio 24, 2005
Rosario también marcha por los derechos de las lesbianas
Este sábado 25 de junio se realizará la segunda marcha LGBT de Rosario. La marcha será de visibilidad y resistencia por los derechos de las lesbianas y de la comunidad glttbi.
Convocan a la marcha Safinas, RIMA/Safo Piensa-Lesbianas Feministas en Red y Vox.
Se sale a las 17:30 de la intersección de calle Córdoba y San Martín para marchar hasta Córdoba y Paraguay.
Sólo convocamos desde RIMA y Safo a la Marcha, ya que con el Acto no estamos del todo de acuerdo.
Allí nos vemos!
Convocan a la marcha Safinas, RIMA/Safo Piensa-Lesbianas Feministas en Red y Vox.
Se sale a las 17:30 de la intersección de calle Córdoba y San Martín para marchar hasta Córdoba y Paraguay.
Sólo convocamos desde RIMA y Safo a la Marcha, ya que con el Acto no estamos del todo de acuerdo.
Allí nos vemos!
jueves, junio 23, 2005
MÉXICO: Marcha LGBT
23.06.05 - MÉXICO
Marcha del Orgullo LGBT
Adital - NotieSe - La marcha del próximo sábado será la plataforma para impulsar una iniciativa ciudadana que otorgue derechos a las parejas del mismo sexo, así lo informaron en conferencia de prensa integrantes del Comité Orgullo México (COMAC), organizadores de la Marcha del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual, Transgénero, Travesti y Transexual (LGBT), a realizarse en la Ciudad de México.
El trabajo de distintas organizaciones civiles que luchan por los derechos de la comunidad LGBT, tendrán como objetivo incluir entre los temas de la agenda nacional, el reconocimiento legal de las parejas de hecho entre personas del mismo sexo.
Leer completo en Adital.
Marcha del Orgullo LGBT
Adital - NotieSe - La marcha del próximo sábado será la plataforma para impulsar una iniciativa ciudadana que otorgue derechos a las parejas del mismo sexo, así lo informaron en conferencia de prensa integrantes del Comité Orgullo México (COMAC), organizadores de la Marcha del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual, Transgénero, Travesti y Transexual (LGBT), a realizarse en la Ciudad de México.
El trabajo de distintas organizaciones civiles que luchan por los derechos de la comunidad LGBT, tendrán como objetivo incluir entre los temas de la agenda nacional, el reconocimiento legal de las parejas de hecho entre personas del mismo sexo.
Leer completo en Adital.
Colombia: IX Marcha de la Ciudadanía LGBT
IX Marcha de la Ciudadanía LGBT: Lo normal es ser diferente
[Liliana Guarín] [ 22/06/2005]
La violencia física y simbólica contra gays, lesbianas, transexuales y transgeneristas es una constante en la sociedad colombiana. La legislación y las instituciones no han afrontado este problema, frente al cual el movimiento homosexual hace un nuevo llamado con la IX marcha de la ciudadanía LGBT.
El domingo 3 de julio, lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas marcharán hasta la Plaza de Bolívar, para que Bogotá reconozca a las personas homosexuales como sujetos políticos y sociales portadores de derechos humanos. Este año la marcha se dirige “Contra todas las formas de violencia” y cuenta con el apoyo de la Alcaldía de Bogotá, que ha orientado importantes esfuerzos en cuanto a la logística, la seguridad y la convocatoria, entre otros aspectos de la marcha.
Leer completo en: http://www.actualidadcolombiana.org/boletin.shtml?x=435
[Liliana Guarín] [ 22/06/2005]
La violencia física y simbólica contra gays, lesbianas, transexuales y transgeneristas es una constante en la sociedad colombiana. La legislación y las instituciones no han afrontado este problema, frente al cual el movimiento homosexual hace un nuevo llamado con la IX marcha de la ciudadanía LGBT.
El domingo 3 de julio, lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas marcharán hasta la Plaza de Bolívar, para que Bogotá reconozca a las personas homosexuales como sujetos políticos y sociales portadores de derechos humanos. Este año la marcha se dirige “Contra todas las formas de violencia” y cuenta con el apoyo de la Alcaldía de Bogotá, que ha orientado importantes esfuerzos en cuanto a la logística, la seguridad y la convocatoria, entre otros aspectos de la marcha.
Leer completo en: http://www.actualidadcolombiana.org/boletin.shtml?x=435
Congreso prevención detección e intervencón del abuso sexual infantil y la violencia familiar
La Organización Salud Activa de Argentina está organizando un evento de suma importancia en el marco de la conmemoración del 19 de Noviembre - Día Mundial para la prevención del abuso y maltrato hacia los niños:
I Congreso Nacional, II Regional para la prevención detección e intervencón del abuso sexual infantil y la violencia familiar – 19 de noviembre.
Toda la información esta en la página del congreso que es www.saludactiva.org.ar/congreso y el e- mail es congreso@saludactiva.org.ar o también saludactiva@saludactiva.org.ar
Atentamente.
--
Laure Maitrejean
Sección Niños - Coordinadora
WWSF Women's World Summit Foundation / Fundación Cumbre de la Mujer
Secretaría : 11 Avenue de la Paix, Ch-1202 Geneva
P.O.Box 2001, 1211 Geneva 1, Switzerland
Tel: +41 (0) 22 738.66.19 / Fax +41 (0) 22 738.82.48
Email: wdpca@wwsf.ch / Web: http://www.woman.ch/
La WWSF, una ONG internacional, sin fines de lucro, no religiosa, con estatuto consultivo ante el ECOSOC, FNUAP y DPI, tiene para misión servir la implementación de los derechos de la mujer, del niño así que los objetivos de desarrollo de la ONU para el Milenio.
Sección Mujeres: Premio a la creatividad de la mujer en el medio rural; Día Mundial de la mujer rural - 15 de octubre; Día Mundial para los Círculos de compasión - 2 de noviembre y cursillos de capacitación;
Sección Niños: Día mundial para la prevención del abuso infantil - 19 de noviembre, Premio Betty Makoni, recompensando actividades novadores de prevención; Iniciativas "Cumplan sus Promesas" (Walk your Talk).
I Congreso Nacional, II Regional para la prevención detección e intervencón del abuso sexual infantil y la violencia familiar – 19 de noviembre.
Toda la información esta en la página del congreso que es www.saludactiva.org.ar/congreso y el e- mail es congreso@saludactiva.org.ar o también saludactiva@saludactiva.org.ar
Atentamente.
--
Laure Maitrejean
Sección Niños - Coordinadora
WWSF Women's World Summit Foundation / Fundación Cumbre de la Mujer
Secretaría : 11 Avenue de la Paix, Ch-1202 Geneva
P.O.Box 2001, 1211 Geneva 1, Switzerland
Tel: +41 (0) 22 738.66.19 / Fax +41 (0) 22 738.82.48
Email: wdpca@wwsf.ch / Web: http://www.woman.ch/
La WWSF, una ONG internacional, sin fines de lucro, no religiosa, con estatuto consultivo ante el ECOSOC, FNUAP y DPI, tiene para misión servir la implementación de los derechos de la mujer, del niño así que los objetivos de desarrollo de la ONU para el Milenio.
Sección Mujeres: Premio a la creatividad de la mujer en el medio rural; Día Mundial de la mujer rural - 15 de octubre; Día Mundial para los Círculos de compasión - 2 de noviembre y cursillos de capacitación;
Sección Niños: Día mundial para la prevención del abuso infantil - 19 de noviembre, Premio Betty Makoni, recompensando actividades novadores de prevención; Iniciativas "Cumplan sus Promesas" (Walk your Talk).
María de Zayas: una feminista avant la lettre
María de Zayas: una feminista avant la lettre
por Margo Glantz
En la advertencia -''Al que leyere" - con que se abre la primera parte de sus obras, María de Zayas nos advierte con ironía:
''Quién duda lector mío, que te causará admiración que una mujer tenga despejo no sólo para escribir un libro, sino para darle a la estampa (...) Quién duda, digo otra vez, que habrá muchos que atribuyan a locura esta virtuosa osadía de sacar a luz mis borrones siendo mujer, que en opinión de algunos necios es lo mismo que una cosa incapaz."
Y claro, la admiración que esta declaración nos produce no se debe tanto al hecho de que una mujer escriba un libro, moneda corriente en nuestros días; lo que la produce es que en un mundo tan complicado como el del siglo XVII español, esta escritora, contemporánea de Lope de Vega, de Pérez Montalbán, Calderón y Cervantes, de quien toma el título de la primera serie de sus novelas -Novelas ejemplares y amorososa, con el subtítulo de ''Maravillas"-, hubiese podido escribir como ella lo hizo. Veamos.
María de Zayas y Sotomayor, nacida en Madrid, probablemente en 1590, fue la escritora española más famosa de su tiempo. Escribió versos, una obra dramática y formaba parte de las academias literarias de entonces; la conocemos sobre todo por las dos series de novelas breves, la primera, ya mencionada, publicada en 1637, y la segunda intitulada Desengaños amorosos, editada en 1647, ambas en Zaragoza.
Muy frecuentada a partir de Cervantes, la novela breve amorosa conoció un gran auge en el siglo XVII. Las de Zayas fueron muy populares, se reditaron varias veces, fueron traducidas a varios idiomas y hasta plagiadas, nada menos que por Scarron y Molière. Las novelas de Zayas se inscriben en un marco, siguiendo una tradición de antiguo linaje -Las mil y una noches, El Decamerón-: un grupo de amigos y amigas acompañan a una dama, Lisis, quien decide celebrar unos saraos en ocasión de su convalescencia; además de bailes, conciertos, representaciones dramáticas, los caballeros y las damas de la primera serie se entretienen contando novelas que susciten la admiración. Para contar desengaños, sólo están las damas, de nuevo reunidas con sus galanes en otro sarao organizado por Lisis, al cabo del cual, todas ellas, desengañadas de los varones, se retirarán a un convento, algunas -pocas- como monjas profesas, otras, por ejemplo Lisis, la conspiradora principal, artífice del desengaño y dueña de la narratividad, como seglares.
Como Sor Juana, Zayas fue autodidacta, y como la novohispana, de esta carencia se lamentaba:
''Esto no tiene a mi parecer más respuesta que su impiedad o tiranía en encerrarnos y no darnos maestros, y así la verdadera causa de no ser las mujeres doctas, no es defecto sino de aplicación. Porque si en nuestra crianza, como nos ponen el cambray en las almohadillas, y los dibujos en el bastidor, nos dieran libros y preceptores, fuéramos tan aptas para los puestos y para las cátedras como los hombres, y quizá más agudas, por ser de natural más frío, por consistir en humedad el entendimiento, como se ve en las respuestas de repente y en los engaños de pensado, que todo lo que se ve hace con maña, aunque no sea virtud, es ingenio."
En un inteligente y completo libro sobre Zayas, Margaret Rich Greer piensa que el pasaje arriba citado esconde una polémica contra el médico Huarte de San Juan, autor del famoso tratado científico de 1575, intitulado Examen de ingenios para las ciencias. Sostiene que esta combinación particular de argumentos, totalmente novedosa, controvierte la tradicional teoría aristotélica de los humores que atribuía la debilidad congénita de las hembras -su flaqueza- a su frialdad y humedad. Para Zayas esas características, al contrario, eran precisamente las que le permitirían desarrollar una agudeza, un arte de ingenio, cualidades congénitas que permanecen en estado latente por la falta de estímulos y de educación, en suma, por la tiranía que los hombres ejercen sobre las mujeres.
La movilidad con que Zayas oscila entre una teoría esencialista y otra construccionista, concluye Greer, al achacar primero la inferioridad de las mujeres a su deficiente educación, para luego proclamar que la humedad y frialdad inherentes al sexo femenino las hace potencialmente superiores al hombre, constituyen de hecho dos ataques frontales contra la jerarquía de género, como opera en la práctica social y la manera cómo se inscribe en el discurso filosófico y científico de esa época.
Publicado en: diario La Jornada, México
Fecha: Jueves 23 de junio de 2005
Distribuido por RIMA - Red Informativa de Mujeres de Argentina
por Margo Glantz
En la advertencia -''Al que leyere" - con que se abre la primera parte de sus obras, María de Zayas nos advierte con ironía:
''Quién duda lector mío, que te causará admiración que una mujer tenga despejo no sólo para escribir un libro, sino para darle a la estampa (...) Quién duda, digo otra vez, que habrá muchos que atribuyan a locura esta virtuosa osadía de sacar a luz mis borrones siendo mujer, que en opinión de algunos necios es lo mismo que una cosa incapaz."
Y claro, la admiración que esta declaración nos produce no se debe tanto al hecho de que una mujer escriba un libro, moneda corriente en nuestros días; lo que la produce es que en un mundo tan complicado como el del siglo XVII español, esta escritora, contemporánea de Lope de Vega, de Pérez Montalbán, Calderón y Cervantes, de quien toma el título de la primera serie de sus novelas -Novelas ejemplares y amorososa, con el subtítulo de ''Maravillas"-, hubiese podido escribir como ella lo hizo. Veamos.
María de Zayas y Sotomayor, nacida en Madrid, probablemente en 1590, fue la escritora española más famosa de su tiempo. Escribió versos, una obra dramática y formaba parte de las academias literarias de entonces; la conocemos sobre todo por las dos series de novelas breves, la primera, ya mencionada, publicada en 1637, y la segunda intitulada Desengaños amorosos, editada en 1647, ambas en Zaragoza.
Muy frecuentada a partir de Cervantes, la novela breve amorosa conoció un gran auge en el siglo XVII. Las de Zayas fueron muy populares, se reditaron varias veces, fueron traducidas a varios idiomas y hasta plagiadas, nada menos que por Scarron y Molière. Las novelas de Zayas se inscriben en un marco, siguiendo una tradición de antiguo linaje -Las mil y una noches, El Decamerón-: un grupo de amigos y amigas acompañan a una dama, Lisis, quien decide celebrar unos saraos en ocasión de su convalescencia; además de bailes, conciertos, representaciones dramáticas, los caballeros y las damas de la primera serie se entretienen contando novelas que susciten la admiración. Para contar desengaños, sólo están las damas, de nuevo reunidas con sus galanes en otro sarao organizado por Lisis, al cabo del cual, todas ellas, desengañadas de los varones, se retirarán a un convento, algunas -pocas- como monjas profesas, otras, por ejemplo Lisis, la conspiradora principal, artífice del desengaño y dueña de la narratividad, como seglares.
Como Sor Juana, Zayas fue autodidacta, y como la novohispana, de esta carencia se lamentaba:
''Esto no tiene a mi parecer más respuesta que su impiedad o tiranía en encerrarnos y no darnos maestros, y así la verdadera causa de no ser las mujeres doctas, no es defecto sino de aplicación. Porque si en nuestra crianza, como nos ponen el cambray en las almohadillas, y los dibujos en el bastidor, nos dieran libros y preceptores, fuéramos tan aptas para los puestos y para las cátedras como los hombres, y quizá más agudas, por ser de natural más frío, por consistir en humedad el entendimiento, como se ve en las respuestas de repente y en los engaños de pensado, que todo lo que se ve hace con maña, aunque no sea virtud, es ingenio."
En un inteligente y completo libro sobre Zayas, Margaret Rich Greer piensa que el pasaje arriba citado esconde una polémica contra el médico Huarte de San Juan, autor del famoso tratado científico de 1575, intitulado Examen de ingenios para las ciencias. Sostiene que esta combinación particular de argumentos, totalmente novedosa, controvierte la tradicional teoría aristotélica de los humores que atribuía la debilidad congénita de las hembras -su flaqueza- a su frialdad y humedad. Para Zayas esas características, al contrario, eran precisamente las que le permitirían desarrollar una agudeza, un arte de ingenio, cualidades congénitas que permanecen en estado latente por la falta de estímulos y de educación, en suma, por la tiranía que los hombres ejercen sobre las mujeres.
La movilidad con que Zayas oscila entre una teoría esencialista y otra construccionista, concluye Greer, al achacar primero la inferioridad de las mujeres a su deficiente educación, para luego proclamar que la humedad y frialdad inherentes al sexo femenino las hace potencialmente superiores al hombre, constituyen de hecho dos ataques frontales contra la jerarquía de género, como opera en la práctica social y la manera cómo se inscribe en el discurso filosófico y científico de esa época.
Publicado en: diario La Jornada, México
Fecha: Jueves 23 de junio de 2005
Distribuido por RIMA - Red Informativa de Mujeres de Argentina
miércoles, junio 22, 2005
Entrevista a Nélida Piñón: "Soy una mujer de ideas, pero no tengo ansias de poder"
Nélida Piñón: "Soy una mujer de ideas, pero no tengo ansias de poder"
La escritora que obtuvo el premio príncipe de asturias devela claves de su obra
Fernando Toloza / La Capital
Nélida Piñón es la mayor escritora viva de Brasil. Esta semana obtuvo el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y en 1995 había logrado el Juan Rulfo. La autora ha sido traducida al español desde sus primeros libros, como "Fundador", hasta sus obras más recientes, como la novela "La república de los sueños", considerada el gran clásico de la literatura brasileña de las últimas décadas. El año pasado estuvo en Rosario por el III Congreso de la Lengua, adonde llegó como escritora pero también como personalidad pública. "Las ideas las propago sin cobrar, porque quiero un mundo mejor", dice y recuerda que en su larga trayectoria le tocó estar en momentos y encuentros clave de la cultura, como cuando Jorge Luis Borges dio una serie de conferencias magistrales en la Universidad de Columbia y Piñón estaba allí, como estudiante.
Leer completo en La Capital, suplemento Señales.
La escritora que obtuvo el premio príncipe de asturias devela claves de su obra
Fernando Toloza / La Capital
Nélida Piñón es la mayor escritora viva de Brasil. Esta semana obtuvo el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y en 1995 había logrado el Juan Rulfo. La autora ha sido traducida al español desde sus primeros libros, como "Fundador", hasta sus obras más recientes, como la novela "La república de los sueños", considerada el gran clásico de la literatura brasileña de las últimas décadas. El año pasado estuvo en Rosario por el III Congreso de la Lengua, adonde llegó como escritora pero también como personalidad pública. "Las ideas las propago sin cobrar, porque quiero un mundo mejor", dice y recuerda que en su larga trayectoria le tocó estar en momentos y encuentros clave de la cultura, como cuando Jorge Luis Borges dio una serie de conferencias magistrales en la Universidad de Columbia y Piñón estaba allí, como estudiante.
Leer completo en La Capital, suplemento Señales.
Corrupción de menores: dos noticias
Yahoo! en problemas con los salones de chat
Tuvieron que denegar la posibilidad de crear salones personales luego de que un programa de TV revelara que se abrían canales sexuales para atraer niños.Yahoo! suspendió la posiblidad de que los usuarios puedan crear sus propias salas de chat luego que un programa de televisión estadounidense revelara que en dichos “chatrooms” se abrían canales donde se conectaban adultos con niños con fines sexuales.
Según informa el sitio The Register, varias compañías dejaron de pautar publicidad en el sitio por las conductas inadecuadas dentro de los salones de chat y hasta se habla de una demanda de US$ 10 millones.
Leer completo aqu.
------------------------------------------
Golpe contra la pornografía infantil: hay 186 detenidos
Intercambiaban imágenes pornográficas explícitas con menores. La mayor parte de los detenidos son jóvenes.
En el mayor golpe dado en España a la distribución de pornografía infantil por Internet, la Policía detuvo a 186 personas en dos operaciones simultáneas en las que participaron 650 efectivos.
En las operaciones, denominadas "Enea" y "Hunter", el Cuerpo Nacional de Policía y la Guardia Civil realizaron 188 registros domiciliarios en toda España en los que secuestraron todo tipo de material informático.
Leer completo en Clarin.
martes, junio 21, 2005
Talismanes
Yo les llamo así: talismanes. Son esos objetos que tenes en tu escritorio o atril o cerca de tu instrumento musical y que te ayudan a convocar las palabras, o a conectarte con esa zona necesaria para la creación.
Yo tengo esas conchas de la foto anterior, un reloj de arena, la máquina de escribir que podés ver al costadito, y un osito tallado por una Kathy Sánchez, activista de un pueblo originario del imperio del norte. Estos objetos van variando, depende mi momentos, mis tiempos, etc.
Vos ¿tenés alguno? ¿Cuál?
Yo tengo esas conchas de la foto anterior, un reloj de arena, la máquina de escribir que podés ver al costadito, y un osito tallado por una Kathy Sánchez, activista de un pueblo originario del imperio del norte. Estos objetos van variando, depende mi momentos, mis tiempos, etc.
Vos ¿tenés alguno? ¿Cuál?
lunes, junio 20, 2005
Palabras claves - Keywords
Cada tanto hago una recopilación de las búsquedas o palabras claves que traen visitantes a este puente tan particular.
Algunas puedo entender que refieran aquí, pero otras son algo graciosas o inesperadas.
Las búsquedas que se realizan en Internet son tan amplias, locas, lógicas, inventivas, qué es bueno poder tener acceso a esas claves que llevan a lo que una escribe, o le interesa o cataloga, o informa o crea.
Aquí van:
- Sophia de Mello (Google)
- HISTORIA DEL ABORTO (Google)
- Romina Tejerina (Yahoo)
- lo personal es lo politico (Google)
- LA JORNADA, NOTICIAS SOBRE LA UNIFICACIÃ’N DE ALEMANIA DEL DEL 3 DE OCTUBRE DE 1990
- la reina de los condenados (Yahoo)
- paris fotoblog (Google)
- "charlotte perkins gilman" (Google)
- escudo de armas de vignoli (Google)
- milo manara (Google)
- relojes de arena (Google)
- letra japones tsunami (Yahoo)
- relato de amor (Google)
- besos de lesbianas (Yahoo)
- "EL OLVIDO" (Google)
- el matadero esteban echeverria (Google)
- poemas de rosario castellanos (Google)
- patti smith (Yahoo)
- poema de xavier villaurrutia (Google)
- la ventana enfrente (Google)
- qué es"lo personal es polÃtico" (Yahoo)
- Salo by Pasolini (Google)
- totoras (Google)
- Figures imposibles (Google)
- enebro (Google)
- mutilacion (Yahoo)
- susana thenon (Google)
- poner musica en un blog (Google)
- msn meego (Yahoo)
- FOTOS DE MUERTES TERRIBLES (Yahoo)
Algunas puedo entender que refieran aquí, pero otras son algo graciosas o inesperadas.
Las búsquedas que se realizan en Internet son tan amplias, locas, lógicas, inventivas, qué es bueno poder tener acceso a esas claves que llevan a lo que una escribe, o le interesa o cataloga, o informa o crea.
Aquí van:
- Sophia de Mello (Google)
- HISTORIA DEL ABORTO (Google)
- Romina Tejerina (Yahoo)
- lo personal es lo politico (Google)
- LA JORNADA, NOTICIAS SOBRE LA UNIFICACIÃ’N DE ALEMANIA DEL DEL 3 DE OCTUBRE DE 1990
- la reina de los condenados (Yahoo)
- paris fotoblog (Google)
- "charlotte perkins gilman" (Google)
- escudo de armas de vignoli (Google)
- milo manara (Google)
- relojes de arena (Google)
- letra japones tsunami (Yahoo)
- relato de amor (Google)
- besos de lesbianas (Yahoo)
- "EL OLVIDO" (Google)
- el matadero esteban echeverria (Google)
- poemas de rosario castellanos (Google)
- patti smith (Yahoo)
- poema de xavier villaurrutia (Google)
- la ventana enfrente (Google)
- qué es"lo personal es polÃtico" (Yahoo)
- Salo by Pasolini (Google)
- totoras (Google)
- Figures imposibles (Google)
- enebro (Google)
- mutilacion (Yahoo)
- susana thenon (Google)
- poner musica en un blog (Google)
- msn meego (Yahoo)
- FOTOS DE MUERTES TERRIBLES (Yahoo)
La verdadera historia de “Lili Marleen”
Leyendas > La verdadera historia de “Lili Marleen”
Canción para mi muerte
Los Afrikan Corps se enfrentaron a Goebbels con tal de seguir escuchándola. En el frente ruso se cantaba a ambos lados de Stalingrado. Los soldados japoneses la cantaban en el frente del Pacífico. Y los aliados la tarareaban cuando entraron a liberar París. Cómo fue que “Lili Marleen” se transformó en la canción favorita de todos los bandos durante la Segunda Guerra Mundial.
Canción para mi muerte
Los Afrikan Corps se enfrentaron a Goebbels con tal de seguir escuchándola. En el frente ruso se cantaba a ambos lados de Stalingrado. Los soldados japoneses la cantaban en el frente del Pacífico. Y los aliados la tarareaban cuando entraron a liberar París. Cómo fue que “Lili Marleen” se transformó en la canción favorita de todos los bandos durante la Segunda Guerra Mundial.
| Por Sergio Moreno |
 “Solamente una batalla perdida puede ser la mitad de triste que una batalla ganada”, supo escribir en 1815 el Duque de Wellington, vencedor de Napoleón en Waterloo. Él, Wellington, no sabía que, acaso, más triste aun iba a ser una canción símbolo de la guerra, de la esperanza de salir con vida de la próxima batalla, de la certeza sobre una mujer que espera bajo un farol, frente al cuartel, a pesar de la altísima chance de no regresar nunca jamás. Leer completo en el diario Pagina/12. Dato: La vida íntima de Lili Marlene (1980), de Rainer Werner Fassbinder basada en la autobiografía de Lale Andersen, se da el domingo 26 a las 23.05 y el lunes 27 a las 6.00 por Europa Europa. |
En contra de la homofobia y la hipocresía
Sobre la marcha homófoba del último sábado en Madrid había decidido no hacer ningún post, ya me están cansando estos bastardos hipócritas pro-familia, pro-vida de quién, para quiénes., etc.
Pero decido hacer un link a un muy buen post de una participante de una acción en contra, la querida amiga Hester, así que pueden leer en La letra escarlata, su crónica sobre la marcha.
Pero decido hacer un link a un muy buen post de una participante de una acción en contra, la querida amiga Hester, así que pueden leer en La letra escarlata, su crónica sobre la marcha.
domingo, junio 19, 2005
De largo, el fin de semana
Es raro poder disfrutar más relajadamente de un domingo, sabiendo que el fin de semana se estira un día más, que el lunes no resonará tanto a lunes.
Sin embargo, ya tuvimos un adelanto hace un rato, mañana vendrá el Presidente K. a la ciudad (por ser el día de la bandera) y habrá desfile militar. Antes nos sobrevolarón varias veces unos aviones militares que me hacían recordar al oscurecimiento cuando la casi guerra con Chile.
No me gustan los desfiles militares, no me caen las fiestas patrias. Hay un despligue de seguridad en la city como cuando fue el Congreso de las super lenguas, pero esta vez sin reyes de españa.
Joder.
Sin embargo, ya tuvimos un adelanto hace un rato, mañana vendrá el Presidente K. a la ciudad (por ser el día de la bandera) y habrá desfile militar. Antes nos sobrevolarón varias veces unos aviones militares que me hacían recordar al oscurecimiento cuando la casi guerra con Chile.
No me gustan los desfiles militares, no me caen las fiestas patrias. Hay un despligue de seguridad en la city como cuando fue el Congreso de las super lenguas, pero esta vez sin reyes de españa.
Joder.
PRESENTACION DE "POESIA COMPLETA" DE JACOBO FIJMAN en Salta
El día jueves 23 de junio a las 20 hs. tendrá lugar la presentación del libro "POESIA COMPLETA" del poeta JACOBO FIJMAN, de Ediciones del Dock, Buenos Aires. Será en el Centro Cultural Martínez Borelli de la Universidad Nacional de Salta, en el hall de entrada por la calle Buenos Aires 177.
Esta presentación es organizada por la Hoja de Poesía resQUICIOS, por el Centro de Investigación y Docencia de Salta del Instituto Oscar Masotta y por el Taller de Palabras "Las voces de todos" que funciona en el Hospital Dr. Miguel Ragone. El evento cuenta también con el auspicio de la Secretaría de Extensión Universitaria de la UNSa.
Jacobo Fijman nació en Uriff, Besarabia en 1898, y vino a la Argentina cuando tenía 4 años. Publicó tres libros de poemas: Molino Rojo en 1926, Hecho de estampas en 1930 y Estrella de la Mañana, en 1931. Entre 1942 y 1970 realizó una intensa producción poética y plástica. Colaboró en las revistas Martín Fierro, Mundo Argentino, Arx, Crítica y Número. Murió en Buenos Aires en 1970.
Según señala Santiago Sylvester en el prólogo del libro, la poesía de Jacobo Fijman ha sido encuadrada en la vanguardia, por la época, pero Sylvester la va a situar como "los anuncios, absolutamente excepcionales entre nosotros, de la poesía mística". Una poesía que tiene por detrás el Cantar de los Cantares, los Salmos, los Evangelios, las huellas de San Juan de la Cruz, la poesía judía, la patrística, la cábala, etc."todo esto, expuesto desde el siglo y el sitio que le tocó vivir, con el trabajo doble de un poeta que, a la vez que propone una línea histórica, la revisa". (Prólogo, pág.12)
Mercedes Saravia/ por CID de Salta
Fuente: boletín concursos y encuentros literarios
Voces de mujeres
El viernes pasado hubo una lectura de poesía muy interesante y movilizadora. Leyeron: Adriana Borga (local) y vinieron desde Buenos Aires María del Carmen Colombo e Irene Gruss.
El que las tres sean muy buenas poetas y que en particular hubiera dos amigas (Adri y Coto Colombo) hizo que saliéramos de la gabbyguarida.
Hacía mucho tiempo que no iba/mos a una lectura de esta incinerada ciudad. Fue bueno hacerlo, pasar un rato escuchando muy buen material.
Volví a confirmar qué poder alucinante tiene la letra de ciertas mujeres poetas. Cómo logran sacarle lo mejor, lo más pegado a las entrañas de las letras.
Después nos vinimos para casa con Ivi P. y con María Eugenia, amigas que también fueron a la lectura. Nos quedamos charlando y bebiendo vino, te, y agua hasta las cinco de la mañana.
El que las tres sean muy buenas poetas y que en particular hubiera dos amigas (Adri y Coto Colombo) hizo que saliéramos de la gabbyguarida.
Hacía mucho tiempo que no iba/mos a una lectura de esta incinerada ciudad. Fue bueno hacerlo, pasar un rato escuchando muy buen material.
Volví a confirmar qué poder alucinante tiene la letra de ciertas mujeres poetas. Cómo logran sacarle lo mejor, lo más pegado a las entrañas de las letras.
Después nos vinimos para casa con Ivi P. y con María Eugenia, amigas que también fueron a la lectura. Nos quedamos charlando y bebiendo vino, te, y agua hasta las cinco de la mañana.
viernes, junio 17, 2005
G8: la letra chica de la anulación de las deudas
Publicado en: "enLACes de AWID" nro. 103
Link original: http://www.awid.org/go.php?stid=1487
Fecha: 16 de junio de 2005
Difundido por RIMA - Red Informativa de Mujeres de Argentina e Info_RIMAweb
G8: la letra chica de la anulación de las deudas
Por Gabriela De Cicco
El 11 de junio, los Ministros de Finanzas del G8, el grupo de países más ricos del mundo:Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, Canadá, Francia, Alemania, Italia y Rusia, anunciaron de manera espectacular una “anulación histórica” de la deuda de los países más pobres.
“Oficialmente, el G-8 no es un organismo implementador en ningún sentido, pero su rol en cuanto a influir sobre la política y la práctica económicas mundiales es inmenso. El Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Organización Mundial de Comercio, el Consejo de Seguridad de la ONU y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) se consideran las agencias a través de las cuales la voluntad del G-8 se operacionaliza. Dada su influencia, sumada a su falta de rendición de cuentas, la Cumbre del G-8 es un objetivo importante para los esfuerzos de defensa y gestión”. (1)
El acuerdo al que llegaron sólo incluye a 18 países: Benín, Bolivia, Burkina Faso, Etiopía, Ghana, Guyana, Honduras, Madagascar, Mali, Mauritania, Mozambique, Nicaragua, Níger, Ruanda, Senegal, Tanzania, Uganza y Zambia; quizá más adelante, otros 20 países podrían incorporarse a esta lista, si cumplen con los estrictos compromisos exigidos por los acreedores.
Las exigencias están basadas, poco más o poco menos, en lo que en los años 90 se conoció como el “Consenso de Washington” o el paradigma económico neoliberal, esto es, un paquete de políticas económicas que debían seguir los países deudores o que aspiran a recibir ayuda del FMI o del BM.
Estas “recetas neoliberales que, entre otras razones, fueron las causantes de la crisis asiática, de la Mexicana y la de Argentina del 2001 por ejemplo, incluían: disciplina presupuestaria; cambios en las prioridades del gasto público (de áreas menos productivas a sanidad, educación e infraestructuras); reforma fiscal encaminada a buscar bases imponibles amplias y tipos marginales moderados; liberalización financiera, especialmente de los tipos de interés; búsqueda y mantenimiento de tipos de cambio competitivos; liberalización comercial; apertura a la entrada de inversiones extranjeras directas; desregulaciones; garantía de los derechos de propiedad. (2)
Seguir leyendo completo en AWID.
Link original: http://www.awid.org/go.php?stid=1487
Fecha: 16 de junio de 2005
Difundido por RIMA - Red Informativa de Mujeres de Argentina e Info_RIMAweb
G8: la letra chica de la anulación de las deudas
Por Gabriela De Cicco
El 11 de junio, los Ministros de Finanzas del G8, el grupo de países más ricos del mundo:Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, Canadá, Francia, Alemania, Italia y Rusia, anunciaron de manera espectacular una “anulación histórica” de la deuda de los países más pobres.
“Oficialmente, el G-8 no es un organismo implementador en ningún sentido, pero su rol en cuanto a influir sobre la política y la práctica económicas mundiales es inmenso. El Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Organización Mundial de Comercio, el Consejo de Seguridad de la ONU y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) se consideran las agencias a través de las cuales la voluntad del G-8 se operacionaliza. Dada su influencia, sumada a su falta de rendición de cuentas, la Cumbre del G-8 es un objetivo importante para los esfuerzos de defensa y gestión”. (1)
El acuerdo al que llegaron sólo incluye a 18 países: Benín, Bolivia, Burkina Faso, Etiopía, Ghana, Guyana, Honduras, Madagascar, Mali, Mauritania, Mozambique, Nicaragua, Níger, Ruanda, Senegal, Tanzania, Uganza y Zambia; quizá más adelante, otros 20 países podrían incorporarse a esta lista, si cumplen con los estrictos compromisos exigidos por los acreedores.
Las exigencias están basadas, poco más o poco menos, en lo que en los años 90 se conoció como el “Consenso de Washington” o el paradigma económico neoliberal, esto es, un paquete de políticas económicas que debían seguir los países deudores o que aspiran a recibir ayuda del FMI o del BM.
Estas “recetas neoliberales que, entre otras razones, fueron las causantes de la crisis asiática, de la Mexicana y la de Argentina del 2001 por ejemplo, incluían: disciplina presupuestaria; cambios en las prioridades del gasto público (de áreas menos productivas a sanidad, educación e infraestructuras); reforma fiscal encaminada a buscar bases imponibles amplias y tipos marginales moderados; liberalización financiera, especialmente de los tipos de interés; búsqueda y mantenimiento de tipos de cambio competitivos; liberalización comercial; apertura a la entrada de inversiones extranjeras directas; desregulaciones; garantía de los derechos de propiedad. (2)
Seguir leyendo completo en AWID.
jueves, junio 16, 2005
Cuestionario literario
Lukas me propone para responder este cuestionario. Nunca he contestado o copiado estas "cadenas", pero esta me interesó:
Estás atrapado/a en Fahrenheit 451, ¿qué libro te gustaría ser?
Hmmm.
¿Alguna vez te enamoraste de algún personaje de ficción?
Cuando era chica del Corsario Negro, y ya de grande de Nora, la protagonista de "El bosque de la noche" de Djuna Barnes.
¿El último libro que compraste fue?
El libro del Té de Kakuzo Okakura, en la librería Germinal, Santa Fé casi Entre Ríos, ayer.
¿Qué estás leyendo actualmente?
- Cumbres Borrascosas (para preparar mi clase)
- El ABC de la lectura de Ezra Pound (re-lectura)
- El arco y la lira de Octavio Paz (re-lectura)
- Pasiones heréticas de Pier Paolo Pasolini
Cinco libros que llevarías a una isla desierta:
- Eroica de Diana Bellessi
- Poesía completa de Alejandra Pizarnik
- Agua Viva de Clarice Lispector
- Sobre mentiras secretos y silencios de Adrienne Rich
- The Fact of the Doorframe de Adrienne Rich
¿A quién le pasas el testigo y por qué?
Irene, Xenia/Bea, a Hester Prynne, a Sauria y a Hated for loving, son inquietas criaturas de la vida, del mundo de las lecturas y de la creación.
Estás atrapado/a en Fahrenheit 451, ¿qué libro te gustaría ser?
Hmmm.
¿Alguna vez te enamoraste de algún personaje de ficción?
Cuando era chica del Corsario Negro, y ya de grande de Nora, la protagonista de "El bosque de la noche" de Djuna Barnes.
¿El último libro que compraste fue?
El libro del Té de Kakuzo Okakura, en la librería Germinal, Santa Fé casi Entre Ríos, ayer.
¿Qué estás leyendo actualmente?
- Cumbres Borrascosas (para preparar mi clase)
- El ABC de la lectura de Ezra Pound (re-lectura)
- El arco y la lira de Octavio Paz (re-lectura)
- Pasiones heréticas de Pier Paolo Pasolini
Cinco libros que llevarías a una isla desierta:
- Eroica de Diana Bellessi
- Poesía completa de Alejandra Pizarnik
- Agua Viva de Clarice Lispector
- Sobre mentiras secretos y silencios de Adrienne Rich
- The Fact of the Doorframe de Adrienne Rich
¿A quién le pasas el testigo y por qué?
Irene, Xenia/Bea, a Hester Prynne, a Sauria y a Hated for loving, son inquietas criaturas de la vida, del mundo de las lecturas y de la creación.
miércoles, junio 15, 2005
Nélida Piñón obtiene el Príncipe de Asturias de las Letras
La brasileña Nélida Piñón obtiene el Príncipe de Asturias de las Letras por su "incitante" obra
La autora nacida en Río de Janeiro fue la primera mujer en presidir la Academia Brasileña de las Letras
EFE - Madrid
ELPAIS.es - Cultura - 15-06-2005 - 12:15La escritora brasileña Nélida Piñón ha sido distinguida hoy con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005 por su "incitante" obra narrativa, artísticamente sustentada "en la realidad y la memoria, y también en la fantasía y los sueños", según el acto del jurado.
En el escrito, leído por el director de la Real Academia, Víctor García de la Concha, se destaca además que en la escritura de Piñón confluyen diversas tradiciones literarias que configuran "una singular teoría del mestizaje". La autora de La república de los sueños llegó a las últimas
votaciones del jurado junto a los escritores estadounidenses Paul Auster
y Philip Roth y el israelí Amos Oz.
Nélida Piñon, nacida en Vila Isabel (Río de Janeiro) en 1937 hija de
emigrantes gallegos, se graduó en Periodismo en la Pontificia Universidad Católica (PUC) de esa ciudad y fue la primera mujer que presidió la Academia Brasilera de Letras. Comenzó a escribir a los diez años y se consagró como escritora en 1961 con la novela Mapa de Gabriel Arcanjo. En 2003 obtuvo el Premio Internacional Menéndez Pelayo.
31 candidaturas
Al Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2005 se presentaron este año, que coincide con el 25 aniversario del galardón, 31 candidaturas procedentes de 16 países. Con el Premio de las Letras han sido distinguidos autores como Vargas Llosa, Günter Grass, Camilo José Cela, Arturo Ulsar Pietri, Alvaro Mutis, Claudio Rodríguez, Carmen Martín Gaite, Miguel Delibes, Angel González, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Augusto Monterroso, Doris Lessing o Arthur Miller.
En 2003 lo compartieron Fatima Mernisi y Susan Sontang y el pasado año fue premiado el italiano Claudio Magris, ya en plena universalización de esta galardón, que durante sus dos primeras décadas de existencia se circunscribió al ámbito iberoamericano.
Mal-estar en la facultad
Doy las consultas para Literatura Europea II en un Box de la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades y Artes perteneciente la Universidad Nacional de Rosario (UNR).
El año pasado se había resquebrajado el vidrio de una de las ventanas, y así estuvo toda la segunda mitad del año.
Este año, cuando volví de las vacaciones, me encontré conque ya no había vidrio roto. NO HABIA vidrio at all.
En el verano, vaya y pase. Yo avisé a Intendencia un par de veces: "Cuando haya plata en la caja chica".
Pero en invierno es otra cosa. Ya van dos veces que les pido a la gente de intendencia que enciendan la estufa y la respuesta es: "Tiene que esperar un ratito. No tengo personal". Pasa la hora y nada. Ya me voy, se acaba mi horario. Esas dos veces me enfrié y la pasé bastante mal del estómago.
Hace un par de martes atrás tuve la suerte que uno de los tipos estaba justo en el mismo piso, y bueh, la encendió. Aclaro que la pantalla calefactora tiene una llave particular que sólo tienen los de mantenimiento, ergo una nada puede hacer.
Hoy volví a pedir y me dieron la misma respuesta. Decidí quedarme en una especie de hallcito que hay en Letras, ya que allí sí estaba encendida la estufa. Pero el ir y venir de la gente (hoy estrenaba mi nuevo día de consulta: de martes me pasó a los miércoles) me hacía casi imposible leer.
Ya sé, me podrán decir que esto es un detalle menor dentro del kilombo que es la situación actual de nuestras universidades. Pero creo que dice mucho de la dejadez. De la indiferencia.
Y no, aquí no me pondré a comentar la falta de materiales bibliográficos, ni la falta de gente idónea atendiendo bibliotecas, ni otras cosas, que ya sé son meras, puras utopías.
Quien se preocupa porque haya libros en las bibliotecas es una demente. ¿Dónde me encierro?
El año pasado se había resquebrajado el vidrio de una de las ventanas, y así estuvo toda la segunda mitad del año.
Este año, cuando volví de las vacaciones, me encontré conque ya no había vidrio roto. NO HABIA vidrio at all.
En el verano, vaya y pase. Yo avisé a Intendencia un par de veces: "Cuando haya plata en la caja chica".
Pero en invierno es otra cosa. Ya van dos veces que les pido a la gente de intendencia que enciendan la estufa y la respuesta es: "Tiene que esperar un ratito. No tengo personal". Pasa la hora y nada. Ya me voy, se acaba mi horario. Esas dos veces me enfrié y la pasé bastante mal del estómago.
Hace un par de martes atrás tuve la suerte que uno de los tipos estaba justo en el mismo piso, y bueh, la encendió. Aclaro que la pantalla calefactora tiene una llave particular que sólo tienen los de mantenimiento, ergo una nada puede hacer.
Hoy volví a pedir y me dieron la misma respuesta. Decidí quedarme en una especie de hallcito que hay en Letras, ya que allí sí estaba encendida la estufa. Pero el ir y venir de la gente (hoy estrenaba mi nuevo día de consulta: de martes me pasó a los miércoles) me hacía casi imposible leer.
Ya sé, me podrán decir que esto es un detalle menor dentro del kilombo que es la situación actual de nuestras universidades. Pero creo que dice mucho de la dejadez. De la indiferencia.
Y no, aquí no me pondré a comentar la falta de materiales bibliográficos, ni la falta de gente idónea atendiendo bibliotecas, ni otras cosas, que ya sé son meras, puras utopías.
Quien se preocupa porque haya libros en las bibliotecas es una demente. ¿Dónde me encierro?
De bares
No sé muy bien qué me atrae de ir a los bares a tomar algo y quedarme a leer un rato. En distintos momentos de mi vida fui asidua habitante del bar "Savoy" (en viejas y gloriosas épocas, anteriores al último arreglo que lo llevó a la ruina); "La Buena Medida"; el bar del Centre Catalá; y ahora, recién ahora, El Cairo, el nuevo, no el anterior que me echaba de todas formas.
Ya he ido otras veces, es más, el almuerzo del cumple de Ire lo hicimos allí, pero hoy fue la primera vez que fui para tomar un capuccino y quedarme a leer un rato, después del horario de consulta en la facultad.
Estaba tranquilo, poca gente, buena música (baja) que me permitió perderme en el discurrir de Mario Praz sobre "Cumbres Borrascosas" de Emily Brontë. Me gustó, me sentí bien, creo que lo volveré a hacer. Además tiene que ver con un momento mío que marca la salida de la madriguera, y eso es una buena señal.
Otro bicho literario suelto... y somos?
Ya he ido otras veces, es más, el almuerzo del cumple de Ire lo hicimos allí, pero hoy fue la primera vez que fui para tomar un capuccino y quedarme a leer un rato, después del horario de consulta en la facultad.
Estaba tranquilo, poca gente, buena música (baja) que me permitió perderme en el discurrir de Mario Praz sobre "Cumbres Borrascosas" de Emily Brontë. Me gustó, me sentí bien, creo que lo volveré a hacer. Además tiene que ver con un momento mío que marca la salida de la madriguera, y eso es una buena señal.
Otro bicho literario suelto... y somos?
martes, junio 14, 2005
Wikipedia
Hoy, ya que estoy taaaan desocupada, sumé un accionar más: me registré en Wikipedia, la enciclopedia libre y comunitaria de Internet. Es un proyecto bastante interesante, y me parece también un buen lugar para poder dar invisibilidad a datos, asuntos relacionados con los derechos de las mujeres y con los derechos de las lesbianas; el arte, la literatura, etc.
Todo un desafío. Lo voy a tomar con calma, eso sí.
Todo un desafío. Lo voy a tomar con calma, eso sí.
Elfriede en el Parlamento
Consecuencias del Nobel: la escritora austríaca Elfriede Jelinek, Premio Nobel de Literatura 2004, ya cuenta con centro de investigación propio. El próximo miércoles se mostrará el proyecto en pleno Parlamento austríaco con una presentación titulada “Austria: Jelinek. Un debate”, y supondrá la puesta en marcha del centro que tiene como objetivo informar y dar a conocer la obra de esta autora, no precisamente adorada por el poder alpino. La directora del centro de investigación, dependiente del Instituto de Filología Alemana de la Universidad de Viena, la profesora Pia Janke, elaboró ya un listado de las obras de la autora y parte de este material verá la luz en forma de libro en noviembre de este año. En el Parlamento, este miércoles la actriz Sophie Rois leerá fragmentos de algunos ensayos de la escritora, a lo que seguirán diferentes intervenciones de políticos y concluirá con una discusión literaria entre diferentes críticos sobre el alcance de su obra. La autora de La pianista (1983) ha criticado en su obra y en sus intervenciones públicas a Austria por su falta de memoria histórica respecto de los crímenes nazis y de lo que considera la hipocresía social del país en diferentes aspectos.
Tomado de Noticias en el mundo del diario Página/12.
Tomado de Noticias en el mundo del diario Página/12.
Día Internacional de las/os Weblogers
Como casi todas las "fechas" viene de afuera.Es una iniciativa que ya lleva dos años y que la lleva adelante un blog en particular; la idea no está mala.
Feliz día entonces!
Piratería barata y noche de goma
La noche se estira y aquí ando entre Red Hot Chillie Peppers, John Coltrane, Miles Davis y Queen Latifah.
Esta última nos ha regalado con un album de 2004, "The Dana Owens Album" que está RECOMENDABLE 100%. La ex? rapera hizo standards de jazz y algunos temas R&B. Superbe!!! acabo de bajarlo vía mi querido Limewire.
Una noche musicalmente ecléctica, pero en la que estoy bajando unos temas alucinantes, que dibujan los contornos de mi alma.
Todo un vértigo al saber que estás hurgando en la panzita de otra computadora.
Esta última nos ha regalado con un album de 2004, "The Dana Owens Album" que está RECOMENDABLE 100%. La ex? rapera hizo standards de jazz y algunos temas R&B. Superbe!!! acabo de bajarlo vía mi querido Limewire.
Una noche musicalmente ecléctica, pero en la que estoy bajando unos temas alucinantes, que dibujan los contornos de mi alma.
Todo un vértigo al saber que estás hurgando en la panzita de otra computadora.
lunes, junio 13, 2005
Imágenes
Se me imponen, las deseo, las comparto. Imágenes de Paris, casi obsesivamente, van rehaciendo una cartografía propia y ajena.
Me pierdo en esas calles, en esos puentes. Prefiero perderme por allí mas que dejar salir lo triste en mi, el dolor por la injusticia.
Tampoco puedo fijar la alegría, la ascención de la pasión, los laberintos del deseo. Too much personal, me digo. Y me respondo: pa qué un blog entonces.
Un blog para desnudar lo que quiero desnudar. Nunca pude ser exhibicionista. tampoco lo quise ser. Salvo aquellos años de juventud cuando hice mi salida del closet y andaba diciendo, a quien quisiera escuchar y a quien no también, que era lesbiana y lesbiana feminista. Y allí venían las preguntas y salía entonces a hablar de Adrienne Rich, Diana Bellessi, mi propia poesía en sus principios. Podemos llamarlo exhibicionismo militante. Eso es todo.
Las palabras en el puente me están costando, quizá porque sospecho de las miradas que me leen. Quizá por pereza, o por cansancio.
Me pierdo en esas calles, en esos puentes. Prefiero perderme por allí mas que dejar salir lo triste en mi, el dolor por la injusticia.
Tampoco puedo fijar la alegría, la ascención de la pasión, los laberintos del deseo. Too much personal, me digo. Y me respondo: pa qué un blog entonces.
Un blog para desnudar lo que quiero desnudar. Nunca pude ser exhibicionista. tampoco lo quise ser. Salvo aquellos años de juventud cuando hice mi salida del closet y andaba diciendo, a quien quisiera escuchar y a quien no también, que era lesbiana y lesbiana feminista. Y allí venían las preguntas y salía entonces a hablar de Adrienne Rich, Diana Bellessi, mi propia poesía en sus principios. Podemos llamarlo exhibicionismo militante. Eso es todo.
Las palabras en el puente me están costando, quizá porque sospecho de las miradas que me leen. Quizá por pereza, o por cansancio.
domingo, junio 12, 2005
El ABC de la lectura
En mi caso creo que viene bien leer, cada 20 años, el libro "El ABC de la lectura" de Ezra Pound. Lo estoy haciendo en una vieja y destartalada edición que saqué de la biblioteca de Letras, de la Fac. Es el ya legendario tomo de Ediciones de la Flor, 1977, traducido por Patricio Canto.
Volví a este libro porque ando, desde hace tiempo, rehaciendo mi biblioteca mental sobre la poesía, es decir estoy releyendo aquellos textos escritos por poeta/os o por críticas/os sobre poesía: reflexiones, cuestiones de retórica, análisis.
Es un recorrido muy personal, no ajustado a ningún programa, pero que necesito hacer por estos días.
Voy a copiar una cita, que espero, despierte alguna especie de debate o de cruces de ideas. Pound sostiene que "los buenos escritores son aquellos que conservan la eficiencia del lenguaje. Es decirr, los que lo mantienen preciso, claro...".
Creo que Pound pone en tensión cuál es la función de los escritores y también qué es lo que hace que el lenguaje pueda nombrar, decir, funcionar casi como ese sistema nervioso al que el poeta hace mención unas líneas después de las que cité aquí.
A mi me interesa revisar esta tensión desde mi ser escritorA, feminista, en sudamérica. Creo que la localización, de la cual habla la poeta Adrienne Rich, tiene mucho que ver con la manera que tendremos de definir nuestro hacer y nuestro decir.
Bueno, este es sólo un puntapié inicial.
- Biobibliografía y selección de poemas de Pound en inglés.
- Cronología en español.
Volví a este libro porque ando, desde hace tiempo, rehaciendo mi biblioteca mental sobre la poesía, es decir estoy releyendo aquellos textos escritos por poeta/os o por críticas/os sobre poesía: reflexiones, cuestiones de retórica, análisis.
Es un recorrido muy personal, no ajustado a ningún programa, pero que necesito hacer por estos días.
Voy a copiar una cita, que espero, despierte alguna especie de debate o de cruces de ideas. Pound sostiene que "los buenos escritores son aquellos que conservan la eficiencia del lenguaje. Es decirr, los que lo mantienen preciso, claro...".
Creo que Pound pone en tensión cuál es la función de los escritores y también qué es lo que hace que el lenguaje pueda nombrar, decir, funcionar casi como ese sistema nervioso al que el poeta hace mención unas líneas después de las que cité aquí.
A mi me interesa revisar esta tensión desde mi ser escritorA, feminista, en sudamérica. Creo que la localización, de la cual habla la poeta Adrienne Rich, tiene mucho que ver con la manera que tendremos de definir nuestro hacer y nuestro decir.
Bueno, este es sólo un puntapié inicial.
- Biobibliografía y selección de poemas de Pound en inglés.
- Cronología en español.
sábado, junio 11, 2005
viernes, junio 10, 2005
Condenaron a Romina a 14 años de prisión
Lo primero es la impotencia, el dolor, la bronca. Ella en prisión y su violador suelto.
Creo que muchas mujeres, muchas colisteras de RIMA, estuvimos siguiendo por TV o por internet o por el medio que se pudiera, el momento de lectura del veredicto.
El saber amargo instalado en la boca, pero la lucha no acaba. Resurgirá una vez: por Romina, por todas.
Creo que muchas mujeres, muchas colisteras de RIMA, estuvimos siguiendo por TV o por internet o por el medio que se pudiera, el momento de lectura del veredicto.
El saber amargo instalado en la boca, pero la lucha no acaba. Resurgirá una vez: por Romina, por todas.
Cineclub: Alucinaciones del pasado
El 30 de mayo el Perro Cansado, hizo una referencia a una película que en ingles se titula Jacob's Ladder, "La escalera de Jacob" de Adrian Lyne. Por lo que allí contó me dejó muchas ganas de verlas. No la conseguía por ese nombre, ya que por estos lados se la conoció con el título que le puse a este post.
La cuestión es que la vimos anoche. Y realmente le debo una al Perro, ya que justamente el momento en que se habla de Meister Eckhart, tiene mucho que ver con cosas he estado sintiendo en el último mes, mas o menos.
El límite vida muerte, lo angelical y lo demoníaco. Esas pesadillas al borde lo que podemos llamar "real" de nuestra vida "consciente".
Perro llamó a su post "En el infierno"... muchas veces estamos en él, muriendo de muerte verdadera. Pero pensándolo bien... prefiero pensar el fuego como el fuego purificador del Yoga.
No sé si les pasa a ustedes cuando ven una película y justo está "esa frase" que les habla, les interpela directamente a ustedes. A mí, me pasa con algunos films. Esos que ves en "el momento justo", cierta forma de sincronicidad.
Altamente recomendable esta película que tiene como protagonista a un Tim Robbins muy joven.
La cuestión es que la vimos anoche. Y realmente le debo una al Perro, ya que justamente el momento en que se habla de Meister Eckhart, tiene mucho que ver con cosas he estado sintiendo en el último mes, mas o menos.
El límite vida muerte, lo angelical y lo demoníaco. Esas pesadillas al borde lo que podemos llamar "real" de nuestra vida "consciente".
Perro llamó a su post "En el infierno"... muchas veces estamos en él, muriendo de muerte verdadera. Pero pensándolo bien... prefiero pensar el fuego como el fuego purificador del Yoga.
No sé si les pasa a ustedes cuando ven una película y justo está "esa frase" que les habla, les interpela directamente a ustedes. A mí, me pasa con algunos films. Esos que ves en "el momento justo", cierta forma de sincronicidad.
Altamente recomendable esta película que tiene como protagonista a un Tim Robbins muy joven.
jueves, junio 09, 2005
Congreso chileno aprobó proyecto que reconoce delitos por homofobia
La iniciativa redactada e ideada por el Movilh es el principal triunfo del movimiento homosexual en el terreno legislativo
México D. F., / NotieSe.- Un proyecto de acuerdo a favor de la comunidad LGBT fue aprobado recientemente por la Cámara de Diputados de Chile, bajo el título “Proyecto de Acuerdo sobre Delitos por Homofobia”.
La nueva norma reconoce la discriminación contra las lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas, y que se traduce en “lesiones, asesinatos” y negaciones a derechos laborales, educacionales y de salud, entre otros.
El proyecto aprobado solicita a los tribunales y a los cuerpos de seguridad mayor rigurosidad en los procesos de crímenes por homofobia y al Poder Ejecutivo que patrocine las querellas presentadas por minorías sexuales de escasos recursos económicos.
De acuerdo con la organización civil Movimiento de Integración Liberación Homosexual, “esta es la primera vez que un Poder del Estado como bloque adopta un pronunciamiento contra las discriminaciones históricas padecidas por nuestro sector”.
El acuerdo impulsado por siete parlamentarios puede considerarse como un primer paso hacia la aprobación de una ley antidiscriminatoria que considere como delito la homofobia.
Detalles del Proyecto
El Proyecto fue redactado e ideado por el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), grupo que con el patrocinio de siete parlamentarios logró ingresar la iniciativa al Congreso.
Aprobado por 41 votos a favor y 7 en contra, para el presidente de Móvil, Rolando Jiménez, el proyecto es el principal triunfo legislativo alcanzado por el movimiento homosexual chileno.
La norma es una respuesta a los variados casos de discriminación que afectan a gays, lesbianas, bisexuales y en especial a transgéneros y transexuales, quienes han sido víctimas de delitos extremos, como golpizas y asesinatos.
De acuerdo al último informe anual de los Derechos Humanos de las Minorías Sexuales, en el transcurso del 2004 las denuncias por homofobia ascendieron a 46, vulnerándose los derechos a la vida, la vida privada, igualdad ante ley, derecho al trabajo, derecho a la salud, derecho a la educación, derecho del país.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)